Frases en Georgiano

Las frases en georgiano son útiles porque se utilizan diariamente. Abajo encontrarás las expresiones que un nuevo alumno encontrará útiles. Se incluyó el audio. Esta es una mejor manera de aprendizaje. Aprende sólo lo que necesita. Comenzamos con los saludos y presentación.

¡hola!: სალამი!  [salami!]

¿cómo se llama?: რა გქვია?  [ra gkvia?]

¡gusto en conocerte!: სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა  [sasiamovnoa tkveni gatsnoba]

¿cómo está?: როგორ ბრძანდებით?  [rogor brdzandebit?]

¡muy bien, gracias!: გმადლობთ, კარგად!  [gmadlobt, k'argad!]

¿y usted?: და თქვენ?  [da tkven?]

Más conversaciones sobre el lenguaje y la edad:

¿hablas (inglés/georgiano)?: ლაპარაკობთ ინგლისურად/ქართულად?  [lap'arak'obt inglisurad/qartulad?]

¿ella habla chino?: საუბრობს ის ჩინურად?  [saubrobs is chinurad?]

solo un poco: ცოტა  [tsot'a]

¿qué edad tienes?: რამდენი წლის ხარ?  [ramdeni ts'lis khar?]

tengo treinta y tres años de edad: მე ვარ ოცდაცამეტი წლის  [me var otsdatsamet'i ts'lis]

¡fue agradable conversar contigo!: სასიამოვნოა თქვენთან საუბარი!  [sasiamovnoa tkventan saubari!]

Si no entiende algo, esta será su arma secreta:

¿qué quieres decir?: რას გულისხმობ?  [ras guliskhmob?]

¡no comprendo!: ვერ გავიგე!  [ver gavige!]

¡no sé!: არ ვიცი!  [ar vitsi!]

perdona: მაპატიეთ!  [map'at'iet!]

¿cómo se llama eso en georgiano?: როგორ არის ეს ქართულად?  [rogor aris es qartulad?]

¿qué significa esa palabra en inglés?: რას ნიშნავს ეს სიტყვა ინგლისურად?  [ras nishnavs es sit'qva inglisurad?]

Más información personal acerca de los orígenes y de la profesión:

¿de dónde eres?: საიდან ხართ?  [saidan khart?]

yo soy de la ee.uu.: მე ვარ ამერიკის შეერთებული შტატებიდან  [me var amerikis sheertebuli shtatebidan]

soy americano: მე ამერიკელი ვარ  [me amerik'eli var]

¿dónde vives?: სად ცხოვრობთ?  [sad tskhovrobt?]

yo vivo en el ee.uu.: ვცხოვრობ ამერიკის შეერთებული შტატებში  [vtskhovrob amerikis sheertebuli shtatebshi]

¿en qué trabajas?: რას საქმიანობთ?  [ras saqmianobt?]

soy un estudiante: მე ვარ სტუდენტი  [me var st'udent'i]

Ofrecer o pedir ayuda y dar direcciones:

¿lo/a puedo ayudar?: დახმარება ხომ არ გინდა?  [dakhmareba xom ar ginda?]

¿me puede ayudar?: შეგიძლია დამეხმარო?  [shegidzlia damekhmaro?]

¿dónde está el aeropuerto?: სად არის აეროპორტი?  [sad aris aerop'ort'i?]

siga derecho: იარეთ პირდაპირ  [iaret p'irdap'ir]

luego: შემდეგ  [shemdeg]

doble a la izquierda: მოუხვიეთ მარცხნივ  [moukhviet martskhniv]

doble a la derecha: მოუხვიეთ მარჯვნივ  [moukhviet marjvniv]

Buenos deseos en georgiano en días festivos y ocasiones:

¡feliz cumpleaños!: გილოცავ დაბადების დღეს!  [gilotsav dabadebis dghes!]

¡feliz año nuevo!: გილოცავ ახალ წელს!  [gilotsav akhal ts'els!]

¡feliz navidad!: გილოცავ ქრისტეშობას!  [gilotsav krist'eshobas!]

¡buena suerte!: გისურვებ წარმატებებს!  [gisurveb ts'armat'ebebs!]

¡felicidades!: გილოცავ!  [gilotsav!]

Expresiones georgiano de uso común en el transporte o la compra:

tengo una reserva: დაჯავშნული მაქვს  [dajavshnuli maqvs]

¿tiene habitaciones disponibles?: გაქვთ თავისუფალი ოთახები?  [gaqvt tavisupali otakhebi?]

quisiera una habitación para no fumadores: ვისურვებდი ოთახს არამწეველებისთვის  [visurvebdi otakhs aramts'evelebistvis]

¿cuánto cuesta por noche?: რა ღირს ერთი ღამე?  [ra ghirs erti ghame?]

camarero/a: ოფიციანტი  [opitsiant'i]

¿cuánto cuesta esto?: რა ღირს?  [ra ghirs?]

¿qué es esto?: რა არის ეს?  [ra aris es?]

Frases de supervivencia que se consideran importantes en caso de emergencia:

¡está bien?: კარგად ხარ?  [k'argad khar?]

necesito un doctor: ექიმი მჭირდება  [ekimi mch'irdeba]

¡ayuda!: დამეხმერეთ!  [damekhmeret!]

¡llame a una ambulancia!: სასწრაფო გამოიძახეთ!  [sasts'rapo gamoidzakhet!]

¡llame a la policía!: პოლიცია გამოიძახეთ!  [p'olitsia gamoidzakhet!]

me siento mal: ცუდად ვარ  [tsudad var]

Estas frases en georgiano se pueden utilizar en una variedad de conversaciones. Si ya ha visitado nuestro vocabulario georgiano y gramática en georgiano, usted puede visitar nuestro entrenador de vocabulario georgiano para practicar lo que has aprendido.