Frases en Maltés

Las frases en maltés son útiles porque se utilizan diariamente. Abajo encontrarás las expresiones que un nuevo alumno encontrará útiles. Se incluyó el audio. Esta es una mejor manera de aprendizaje. Aprende sólo lo que necesita. Comenzamos con los saludos y presentación.

¡hola!: hi!

¿cómo se llama?: x'jismek?

¡gusto en conocerte!: għandi pjaċir!

¿cómo está?: kif int?

¡muy bien, gracias!: jien tajjeb grazzi

¿y usted?: u int?

Más conversaciones sobre el lenguaje y la edad:

¿hablas (inglés/maltés)?: titkellem (bl-ingliż/ bil-malti)?

¿ella habla chino?: hi titkellem biċ-ċiniż?

solo un poco: ftit

¿qué edad tienes?: kemm għandek żmien?

tengo treinta y tres años de edad: jien għandi 33 sena

¡fue agradable conversar contigo!: ħadt pjaċir nitkellem miegħek

Si no entiende algo, esta será su arma secreta:

¿qué quieres decir?: x'jiġifieri?

¡no comprendo!: ma nifhimx!

¡no sé!: ma nafx!

perdona: skużani

¿cómo se llama eso en maltés?: x'jgħidulha dik bil-malti?

¿qué significa esa palabra en inglés?: xi tfisser dik il-kelma bl-ingliż?

Más información personal acerca de los orígenes y de la profesión:

¿de dónde eres?: minn fejn int?

yo soy de la ee.uu.: jien mill-amerka

soy americano: jien amerikan

¿dónde vives?: fejn toqgħod?

yo vivo en el ee.uu.: jien ngħix l-amerka

¿en qué trabajas?: x'tagħmel fil-ħajja?

soy un estudiante: jien student

Ofrecer o pedir ayuda y dar direcciones:

¿lo/a puedo ayudar?: nista' ngħinek?

¿me puede ayudar?: tista' tgħini?

¿dónde está el aeropuerto?: fejn hu l-ajruport?

siga derecho: mur dritt

luego: imbagħad

doble a la izquierda: dur lejn ix-xellug

doble a la derecha: dur lejn il-lemin

Buenos deseos en maltés en días festivos y ocasiones:

¡feliz cumpleaños!: happy birthday!

¡feliz año nuevo!: is-sena t-tajba!

¡feliz navidad!: il-milied it-tajjeb!

¡buena suerte!: good luck!

¡felicidades!: nawguralek

Expresiones maltés de uso común en el transporte o la compra:

tengo una reserva: għandi reservation

¿tiene habitaciones disponibles?: għandkom kmamar vojta?

quisiera una habitación para no fumadores: nixtieq kamra non-smoking

¿cuánto cuesta por noche?: x'inhi l-kirja għal kull lejl?

camarero/a: waiter!

¿cuánto cuesta esto?: kemm hu dan?

¿qué es esto?: x'inhi din?

Frases de supervivencia que se consideran importantes en caso de emergencia:

¡está bien?: kollox sew?

necesito un doctor: għandi bżonn tabib

¡ayuda!: ajjut!

¡llame a una ambulancia!: ċempel l-ambulanza!

¡llame a la policía!: ċempel il-pulizija!

me siento mal: qed iħossni ħażin

Estas frases en maltés se pueden utilizar en una variedad de conversaciones. Si ya ha visitado nuestro vocabulario maltés y gramática en maltés, usted puede visitar nuestro entrenador de vocabulario maltés para practicar lo que has aprendido.