Malayalam Grammar

The Malayalam grammar allows you to manipulate the vocabulary to obtain multiple forms of a word. The grammatical rules below are the most important in Malayalam and help connect words or shape the structure. We start with the prepositions:

And: ഉം  [u']	Under: അടിയില്‍  [aṭeiyeile‍]
Before: മുന്‍പില്‍  [mu ne‍peile‍]	After: പിന്നെ  [peinen]
Inside: ഉള്ളില്‍  [uḷeḷeile‍]	Outside: പുറത്തു  [pu ṟethethu]
With: കു‌ടെ  [ku ‌ṭ]	But: എന്നാല്‍  [enenale‍]
For: വേണ്ടി  [veṇeṭei]	From: നിന്നും  [neinenu ']
To: ക്ക്  [kk]	In: അകത്തു  [akthethu]

Questions and Adverbs

To ask questions, use the following:

What?: എന്തു ?  [enethu ?]	Who?: ആര് ?  [are ?]
How?: എങ്ങനെ ?  [enenene ?]	Why?: എന്തുകൊണ്ട് ?  [enethu koṇeṭe ?]
Where?: അവിടെ ?  [aveiṭe ?]

Some of the most important time adverbs:

Never: ഒരിക്കലുമില്ല  [oreikklu meilel]	Rarely: വിരളമായി  [veireḷemayei]
Sometimes: ചിലപ്പോള്‍  [chilepepoḷe‍]	Usually: സാധാരണയായി  [sadareṇeyayei]
Always: എപ്പഴും  [epepeḻu ']	Very: വളരെ  [veḷer]

Most commonly used pronouns in Malayalam:

I: ഞാന്‍  [ñane‍]	You: നിങ്ങള്‍  [neineneḷe‍]
He: അവന്‍  [avene‍]	She: ആവള്‍  [aveḷe‍]
We: ഞങ്ങള്‍  [ñeneneḷe‍]	They: അവര്‍  [avere‍]

To express the possession of something [possessive form]:

My: എന്‍റെ  [ene‍ṟ]	Your: നിങ്ങളുടെ  [neineneḷu ṭ]
His: അവന്‍റെ  [avene‍ṟ]	Her: അവളുടെ  [aveḷu ṭ]
Our: നമ്മുടെ  [nememu ṭ]	Their: അവരുടെ  [averu ṭ]

Grammar in a sentence

Some random verbs to show how it's being used:

I speak English: ഞാന്‍ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നു   [ñane‍ i'guelīsśe se'sareikku nenu]

You speak French: നിങ്ങള്‍ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്നു   [neineneḷe‍ phereñech se'sareikku nenu]

He speaks German: അയാള്‍ ജര്‍മന്‍ സംസാരിക്കുന്നു   [ayaḷe‍ jere‍mene‍ se'sareikku nenu]

She speaks Italian: അവള്‍ ഇറ്റാലിയന്‍ സംസാരിക്കുന്നു   [aveḷe‍ iṟeṟaleiyene‍ se'sareikku nenu]

I visited France: ഞാന്‍ ഫ്രാന്‍സ് സന്ദര്‍ശിച്ചു  [ñane‍ pherane‍se senedere‍ṣeichchu]

I will drink milk: ഞാന്‍ പാല് കുടിക്കാം   [ñane‍ pale ku ṭeikka']

Some extra grammatical structures:

I understand you: നിങ്ങളെ എനിക്ക് മനസ്സിലായി   [neineneḷe eneikk meneseseilayei]

I don't understand you: എനിക്ക് നിങ്ങളെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല   [eneikk neineneḷe meneseseilaku neneilel]

I don't speak French: ഞാന്‍ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കില്ല   [ñane‍ phereñech se'sareikkilel]

This is my house: ഇത് എന്‍റെ വീടാണ്   [ithe ene‍ṟe vīṭaṇ]

That restaurant is far: ആ ഭക്ഷണശാല ദൂരെ ആണ്   [a bheksśeṇeṣale du re aṇ]

No problem: പ്രശ്നമില്ല   [pereṣenemeilel]

The above Malayalam grammar can provide tools to use in coordination with the Malayalam vocabulary to obtain some popular Malayalam phrases.